RESUMEN El primer hallazgo de un equiseto gigante fósil ( Equisetum , Equisetaceae) proviene del Mioceno de la Patagonia Argentina. Se estudia y describe una macroflora del Mioceno recuperada de los sedimentos de la Formación Ñirihuau aflorantes en el sitio Quebrada Vera, en el noroeste de Patagonia, Argentina. La asociación florística está compuesta exclusivamente por helechos entre los que domina Equisetum acompañado por cuatro morfotipos de frondes de helechos. Los restos fósiles de Equisetum incluyen improntas y moldes de tallos carenados con verticilos de hojas reducidas; nudos con múltiples cicatrices de ramas laterales dispuestas radialmente y diafragmas nodales de hasta 4 cm de diámetro. El gran diámetro de los tallos y el patrón regular de las ramificaciones vinculan a los fósiles con las especies sudamericanas de Equisetum de gran porte. Este es el primer registro fósil fehaciente a nivel mundial de un Equisetum gigante y, en consecuencia, reviste relevancia biogeográfica y evolutiva. Estos hallazgos, que probablemente pertenezcan a una nueva especie, demuestran que los grandes equisetos eran parte de la vegetación patagónica en el Mioceno, y más antiguos de lo estimado por previos estudios filogenéticos morfológicos y/o moleculares. La asociación florística estudiada representa parte de una comunidad de paleohumedal que probablemente se desarrollaba en la ribera de un río o un lago, paleoambiente similar al propuesto previamente para el área en base a estudios sedimentológicos.

ABSTRACT A Miocene macroflora recovered from Ñirihuau Formation sediments exposed at Quebrada Vera site in northwesterern Patagonia, Argentina, is recorded and described for the first time. The assemblage is composed exclusively of free-sporing plants, mainly by Equisetum remains with subordinate occurrences of four fern morphotypes (represented by bi-, tri- and pinnate fronds). Equisetum imprints and molds include distinctive jointed stems with whorls of linear and basally fused leaves, numerous scars of lateral branches arranged in a radially symmetrical pattern situated at the nodes, and nodal diaphragms of up to 4 cm in diameter. The large size and regular branching of the stems link the fossils to the South American giant members of the genus and they probably represent a new fossil species. This is the first conclusive fossil record of a giant Equisetum worldwide, and consequently, it is biogeographically and evolutionarily relevant. The new findings attest that members of the giant horsetail clade were components of the Patagonian vegetation in the Miocene, implying that the age of the clade must predate that estimated from morphological and/or molecular data. The plant fossil assemblage represents part of a wetland community probably growing close to a riverside or lakeshore in coincidence with previous sedimentological estimates.

Abstract The extreme demand on health systems due to the COVID-19 pandemic has led to reconsider hypofractionation. Although the best clinical efficacy of these schemes is being demonstrated, the biological bases have not been established. Thus, after validating basic clinical parameters, through complementary in vitro models, we characterized the cellular and molecular mechanisms of hypofractionation protocols. Cell cultures of human lung cancer cell line A549 were irradiated with 0, 2, 4, 8, 12, 16 and 20 Gy. The clastogenic, cytotoxic, proliferative and clonogenic capacities and bystander effect were evaluated. In addition, we assessed survival and toxicity in a retrospective study of 49 patients with lung cancer. Our findings showed that the greater efficacy of ablative regimens should not only be attributed to events of direct cell death induced by genotoxic damage, but also to a lower cell repopulation and the indirect action of clastogenic factors secreted. These treatments were optimal in terms of 1- and 2-year overall survival (74 and 65%, respectively), and progression-free survival at 1 and 2 years (71 and 61%, respectively). The greater efficacy of high doses per fraction could be attributed to a multifactorial mechanism that goes beyond the 4Rs of conventional radiotherapy.

ABSTRACT Introduction: Retinopathy of Prematurity (ROP) is one of the main preventable causes of blindness in childhood. The Vision Foundation implemented the Prevention, Detection and Treatment Program in 2015. Objective: To describe the implementation results and the outcomes achieved by a ROP program regarding its accessibility, effectiveness and quality of care. Materials and Methods: This was a descriptive and ambispective study of consecutive cases of premature newborns with criteria for evaluation, of a population evaluated in the year 2009 and from 2015 to 2019. Results: The participating neonatal units increased from 3 to 7; covering Asunción, the Central, Caaguazú and Alto Paraná Departments. From the records, it was found that program coverage increased from 36% in 2009 to 97% in 2019. Since the beginning of the program, during the first year the proportion of the number of evaluations increased between 28 and 218%; the global results from July 2015 to December 2019 were: total number of patients with criteria: 2397 patients; total number of patients evaluated: 2,080 (88%), number of patients with ROP: 416/2080 patients (20 %), number of patients with ROP requiring treatment: 76/416 patients (18.3%), overall proportion of severe ROP with treatment: 76/2080 patients (3.4%). Conclusions: The program, using a multidisciplinary team and the innovation of telemedicine, managed to increase the proportion of coverage and the reduction of serious cases that require treatment.

RESUMEN Introducción: La Retinopatía del Prematuro (ROP) es una de las principales causas de ceguera prevenibles en la infancia. La Fundación Visión implementa; el Programa de Prevención, Detección y Tratamiento en el año 2015. Objetivos: Describir los resultados de implementación y los resultados alcanzados por un programa de ROP en su accesibilidad, efectividad y calidad de atención. Materiales y Métodos: Estudio descriptivo, ambispectivo, de casos consecutivos de recién nacidos prematuros con criterios de evaluación; de una población evaluada en el año 2009 y del 2015 al 2019. Resultados: Las unidades neonatales incluidas aumentaron de 3 a 7; cubriendo Asunción, área Central, Caaguazú y Alto Paraná. De los registros se constato que la cobertura aumento de 36% en el año 2009 a 97% en el 2019. Desde que se instaló el programa; en el primer año la proporción del número de evaluaciones aumento entre el 28 y el 216%; y los resultados globales de julio 2015 a diciembre 2019 fueron: número totales de pacientes con criterio: 2397 pacientes; número totales de pacientes evaluados: 2080 (86,8%), número de pacientes con ROP: 416/2080 pacientes (20%), número de pacientes con ROP que requirieron tratamiento: 76/416 pacientes (18,2%), proporción global de ROP grave con tratamiento: 76/2080 pacientes (3,4%). Conclusiones: El programa a través de un equipo multidisplinario y la inovación con telemedicina logró aumentar la proporción de cobertura y la disminución de los casos graves que requirieron tratamiento.

RESUMEN La implementación de un panel perforado hecho con fibras de guadua, después de su caracterización acústica ha sido realizada. Las características acústicas de la fibra son identificadas y posteriormente, el comportamiento acústico del sistema de absorción es analizado. Con esto, se verifica la posibilidad del uso de fibras naturales y bioresiduos para sistemas cuya finalidad es traer bienestar acústico a la sociedad. En este sentido, la presente investigación está alineada con los principios de Desarrollo Sostenible acordados en Río de Janeiro, en 1992.

ABSTRACT A perforated panel from guadua fibres is implemented after acoustic characterization of the fibres. The acoustic characteristics of the fibre are identified and further, the acoustic behaviour of the acoustic absorption system made from guadua is analysed. It proves the suitability of natural fibres and bioresidues for systems which goal is to bring acoustic comfort to society. In this sense, the present research is aligned with the principles of Sustainable Development agreed at Rio de Janeiro, in 1992.

RESUMEN. En este documento se realiza la revisión sobre diferentes técnicas de control aplicadas a sistemas de generación distribuida. Sobre las principales temáticas identificadas se tiene el control de potencia activa-reactiva, el control de carga-frecuencia y la identificación y control del funcionamiento en modo de isla de las unidades de generación. Sobre las diferentes estrategias de control identificadas se tiene: PID, robusto, predictivo y difuso, con aplicaciones en los temas antes citados. Particularmente se aprecian aplicaciones para la interconexión de unidades de generación y el control del sistema de conversión de energía eléctrica DC-AC (inversor).

ABSTRACT. In this document are revised different control techniques applied to distributed generation systems, including control of active-reactive power, load-frequency control and the identification and control of island mode operation of the generation units, which are the main themes identified. The different control strategies identified are PID, robust, predictive and fuzzy, with applications in the afore mentioned subjects. Particularly, applications for the interconnection of generation units and the control of the electric power conversion system DC-AC (inverter) are observed.

ABSTRACT Objective To know, by analyzing the state of knowledge, the impact of the polypharmacy on the quality of life of older adults and the role of nursing when dealing with this health problem. Materials and Methods Descriptive review of 62 original articles with multiple methodological designs, in the databases EBSCO, PubMed, Web of Science, SciELO, Elsevier, SCOPUS and Dialnet. Results Polypharmacy in older adults is more frequent in the female sex and people with low level of education, and is associated with socioeconomic factors. A large percentage of older adults present with prescription cascade due to the amount of drugs consumed and the number of doctors consulted, leading to pharmacological interactions that affect functionality and quality of life. Conclusions More control of drugs consumed by older adults is needed to avoid harmful effects. Nursing professionals should have an educational role in this age group to reduce polypharmacy and promote lifestyles that foster healthy ageing.

RESUMEN Objetivo Conocer mediante el análisis del estado del conocimiento, el impacto de polifarmacia en calidad de vida de adultos mayores y cuál ha sido el rol de enfermería frente a esta problemática de salud. Métodos Revisión descriptiva de 62 artículos originales de diversos diseños metodológicos, en bases de datos: EBSCO, PubMed, Web of Science, SciELO, Elsevier, SCOPUS y Dialnet. Resultados La polifarmacia en adultos mayores se presenta con mayor frecuencia en el sexo femenino, en personas con bajo nivel de escolaridad, sumados a factores socioeconómico. Un gran porcentaje de adultos mayores presenta efecto cascada en consumo de fármacos, por cantidad de medicamentos consumidos y número de médicos consultados, produciendo interacciones farmacológicas, afectando funcionalidad y calidad de vida. Conclusiones Es necesario mayor control de medicamentos consumidos por adultos mayores, para evitar efectos nocivos. Los profesionales de enfermería deben tener un rol educativo en este grupo etario, para disminuir polifarmacia e impulsar estilos de vida que fomenten el envejecimiento saludable.

RESUMEN Objetivo Conocer mediante el análisis del estado del conocimiento, el impacto de polifarmacia en calidad de vida de adultos mayores y cuál ha sido el rol de enfermería frente a esta problemática de salud. Métodos Revisión descriptiva de 62 artículos originales de diversos diseños metodológicos, en bases de datos: EBSCO, PubMed, Web of Science, SciELO, Elsevier, SCOPUS y Dialnet. Resultados La polifarmacia en adultos mayores se presenta con mayor frecuencia en el sexo femenino, en personas con bajo nivel de escolaridad, sumados a factores socioeconómico. Un gran porcentaje de adultos mayores presenta efecto cascada en consumo de fármacos, por cantidad de medicamentos consumidos y número de médicos consultados, produciendo interacciones farmacológicas, afectando funcionalidad y calidad de vida. Conclusiones Es necesario mayor control de medicamentos consumidos por adultos mayores, para evitar efectos nocivos. Los profesionales de enfermería deben tener un rol educativo en este grupo etario, para disminuir polifarmacia e impulsar estilos de vida que fomenten el envejecimiento saludable.

ABSTRACT Objective To know, by analyzing the state of knowledge, the impact of the polypharmacy on the quality of life of older adults and the role of nursing when dealing with this health problem. Materials and Methods Descriptive review of 62 original articles with multiple methodological designs, in the databases EBSCO, PubMed, Web of Science, SciELO, Elsevier, SCOPUS and Dialnet. Results Polypharmacy in older adults is more frequent in the female sex and people with low level of education, and is associated with socioeconomic factors. A large percentage of older adults present with prescription cascade due to the amount of drugs consumed and the number of doctors consulted, leading to pharmacological interactions that affect functionality and quality of life. Conclusions More control of drugs consumed by older adults is needed to avoid harmful effects. Nursing professionals should have an educational role in this age group to reduce polypharmacy and promote lifestyles that foster healthy ageing.

Resumen La presente investigación trata acerca de la implementación práctica de un panel perforado para acondicionamiento acústico fabricado con guadua, una fibra natural típica colombiana. El panel desarrollado es verificado a través de su propiedad de acondicionamiento acústico. La guadua es un recurso atractivo y con gran potencial de renovación para su uso en la construcción sostenible. Aquí, su coeficiente de absorción acústica es medido y validado; finalmente, un panel físico es construido para propósitos de acondicionamiento acústico.

Abstract The present research is about the practical implementation of a perforated panel for acoustic conditioning, manufactured with guadua, a typical Colombian fiber. The developed panel is checked for its acoustic conditioning properties. Guadua is an attractive natural resource with great potential for renovation and use in sustainable construction. Here, its acoustic absorption coefficient is measured and validated; finally, a physical panel is built for acoustic conditioning purposes.

Resumen La creciente demanda de materiales de construcción requiere del desarrollo de materiales amigables con el medio ambiente, con propiedades de uso excelentes y con precios razonables. Uno de los principales objetivos de la investigación de materiales en la industria de la construcción es el uso de recursos renovables de materiales generados por desecho de industrias, para el desarrollo de nuevos materiales de construcción. La tendencia actual de aislamiento térmico de construcciones ha resultado en el desarrollo de materiales para aislamiento basados en recursos renovables de la agricultura. Este artículo describe la investigación y el desarrollo de materiales de aislamiento basados en fibras naturales de origen agrícola; en particular fibras de guadua, caña de azúcar, cáñamo, lino y yute.

Abstract The growing demand for building materials requires the development of environmentally friendly materials with excellent use properties and reasonable prices. One of the major objectives of materials research in the construction industry is the use of renewable resources from waste materials from industries for the development of new building materials. The current trend of thermal insulation of buildings has resulted in the development of materials for insulation based on renewable resources of agriculture. This article describes the research and development of insulation materials based on natural fibres of agricultural origin; in particular, guadua fibres, sugar cane, hemp, flax and jute.

Abstract: The present research seeks scientific evidence about ethnic preferences (EP) as an alternative for the study on the development of identity in children below 12 years old. With this purpose, the EP and cognitive development was evaluated in a sample of 388 children of both sexes, 192 boys (49.5%) and 196 women (50.5%) from urban and peri-urban of three cities of Bolivia. It was postulated, according with the multidimensionality of EP that, in addition to the age, the ethnicity of children, their cognitive skills, the social and cultural environment in which they develop (homogeneous-heterogeneous) and the self-recognition with respect to the in-group characteristics, could be factors with important influence in their preferences. The results showed that children do not consolidate their identity before 12 years. However, it became clear that ethnic preferences develop and change from childhood to early adolescence, following a more or less constant pattern associated with the aforementioned variables.

Resumen: La presente investigación busca evidencia científica acerca de las preferencias étnicas (PE) como alternativa para el estudio acerca del desarrollo de la identidad en niños por debajo de los 12 años. Con este propósito, se evaluaron las PE y del desarrollo cognitivo en una muestra de 388 niños de ambos sexos, 192 varones (49,5%) y 196 mujeres (50,5%), provenientes de zonas urbanas y peri urbanas de tres ciudades de Bolivia. Se postuló, en concordancia con la multidimensionalidad de las PE que, la edad, el origen étnico de los niños, las destrezas cognitivas, el entorno social y cultural en el que se desarrollan (homogéneo-heterogéneo) y el auto-reconocimiento con respecto a las características de su endogrupo, podrían ser factores de importante influencia sobre sus preferencias. Los resultados mostraron que los niños no consolidan su identidad antes de los 12 años. Sin embargo, resultó evidente que las PE evolucionan y modifican desde la infancia hasta el inicio de la adolescencia, siguiendo un patrón más o menos constante asociado con las variables anteriormente mencionadas.

Resumen La investigación consiste en estimar el potencial eólico disponible en la terraza del edificio, sede P de la Universidad ECCI y verificar, a partir de los resultados obtenidos, sí las condiciones de viento son propicias para el funcionamiento de una micro-turbina eólica, actualmente inutilizada. La metodología se fundamenta en la estimación de velocidad de viento; aplicando la ley potencial a los registros de velocidades capturados, entre el 1 de enero y el 24 de marzo de 2015, por la estación meteorológica de la Universidad Nacional. Una vez estimada la velocidad de viento en la zona de estudio, se realiza una distribución de velocidades de frecuencia y se procede, aplicando el método gráfico, a determinar los parámetros de escala y de forma que permiten caracterizar la función de distribución de Weibull en la zona de estudio. Finalmente y a partir de algunas especificaciones de la micro-turbina, se estima su potencia útil y se evalúa, teóricamente, si las condiciones de viento son óptimas para su funcionamiento. Aunque se registraron datos de velocidad de viento en la zona de estudio empleando la estación meteorológica de la Universidad ECCI, únicamente fueron utilizados como patrón de comparación para las velocidades estimadas. Los valores estimados de la potencia útil y la densidad de potencia del viento, para la micro-turbina eólica, operando a un velocidad de viento de 4.0m/s, que representa aproximadamente el valor promedio de la velocidad de viento (obtenido con el factor de escala de la función de Weibull), son respectivamente 41 W y 0.226 W/m2.

Abstract The research deals with the estimation of the available wind's potential on the building terrace, at the P -headquarter of the Universidad ECCI of Colombia, and from the results obtained consequently verify if the wind conditions are conducive to the operation of a wind micro-turbine, currently unused. The methodology is based on the wind speed estimation; applying the velocity potential ' s law to the records captured, between the 1st of January and the 24th of March, 2015, by the weather station of the National University of Colombia. Once the speed of the wind is estimated in the study area, a frequency velocity distribution is performed and the graphical method is applied to determine the scale and shape parameters that allow the characterization of the function of the Weibull distribution in the study area. Finally, based on the micro turbine's specifications, the power that could be usable is estimated and it is theoretically evaluated if the wind conditions are optimal for its operation. Although wind speed data were recorded in the study area, using the Universidad ECCI weather station, they were only used as a benchmark for the estimated velocities. The estimated values of the useful power and the wind power density for the wind micro-turbine, operating at a wind speed of 4.0m/s, which represents approximately the average value of the wind speed (obtained with the scale factor of the Weibull function), are respectively 41 W and 0.226 W/m2.

There are few recognized examples of fluvial-dominated deltaic systems affected by hyperpycnal discharges. The development of predictive models in those systems are essential to understand the distribution of sedimentary facies and for determining the location of the main sandy bodies, which constitute the potential hidrocarbon reservoirs. In Portada Covunco and Sierra de la Vaca Muerta areas (Neuquén, Argentina), the Lajas Formation constitutes an excellent example of a deltaic fluvio-dominated succession consisting of prodelta and deltaic front deposits, affected by hyperpycnal discharges and reworked by wave action (storm and normal wave action). Prodelta deposits show a strongly tabular geometry alternating between mudstones and fine sandstones with abundant organic matter and development of an impoverished Cruziana ichnofacies. Deltaic-front deposits are integrated by mudstones, fine to coarse sandstones and fine conglomerates showing tabular geometries and development of the Skolithos and Glossifungites ichnofacies, the later related to deltaic lobe avulsión. Normal progradation of this deltaic system shows stratigraphic intervals consisting of tabular and lenticular bodies of variable thicknesses assigned to hyperpycnal-channel and lobe systems. Internally, these deposits show transitional and recurrent passages between different sedimentary structures with marked textural variations, multiple internal reactivation surfaces and abundant organic matter content. Hyperpycnal channels systems have different dimensions and fill patterns. At the foot of the areas with the greatest gradients, hyperpycnal discharges produced mayor channels with aggradational fill, whereas in areas with lower gradients, high sinuosity channels developed. Hyperpycnal lobes were accumulated in areas where hyperpycnal flows lost confinement. The presence of conglomeratic levels affected by wave action on top of the lobe deposits indicates pauses in sedimentation during which colonization windows could develope, allowing the establishment of the benthic fauna.

Existen pocos ejemplos reconocidos de sistemas deltaicos fluvio-dominados afectados por descargas hiperpícnicas. El desarrollo de modelos predictivos en estos sistemas resulta clave para entender la distribución que presentan las facies sedimentarias y para determinar la ubicación de los principales cuerpos arenosos, los cuales constituyen los potenciales reservorios para la acumulación de hidrocarburos. En las áreas de Portada Covunco y Sierra de la Vaca Muerta, la Formación Lajas constituye un excelente ejemplo de una sucesión deltaica fluvio-dominada integrada por depósitos de prodelta y frente deltaico, afectados por descargas hiperpícnicas y reelaborados por acción de oleaje (normal y de tormenta). Los depósitos de prodelta muestran una marcada geometría tabular con alternancia entre fangolitas y areniscas finas con abundante contenido de materia orgánica y desarrollo de una icnofacies de Cruziana empobrecida. Los depósitos de frente deltaico, integrados por fangolitas, areniscas finas a gruesas y conglomerados finos, presentan cuerpos de geometría tabular con desarrollo de las icnofacies de Skolithos y Glossifungites, esta última relacionada con la avulsión de lóbulos deltaicos. La progradación normal del sistema deltaico muestra intervalos estratigráficos integrados por cuerpos lenticulares y tabulares de espesor variable asignados a canales y lóbulos hiperpícnicos. Internamente estos depósitos presentan un pasaje transicional y recurrente entre diferentes estructuras sedimentarias con marcadas variaciones texturales, múltiples superficies de reactivación interna, y abundante contenido de materia orgánica. Los sistemas de canales hiperpícnicos muestran dimensiones y estilos de relleno diferentes. Al pie de las zonas de mayor gradiente, las descargas hiperpícnicas generaron canales mayores con relleno agradacional, mientras que en posiciones de menor gradiente del sistema, se desarrollaron canales de alta sinuosidad. En las zonas donde el flujo hiperpícnico perdió confinamiento se produjo la acumulación de sistemas de lóbulos hiperpícnicos. La presencia de niveles de conglomerados afectados por acción de oleaje coronando los arreglos, marcan los planos de pausa en la sedimentación, en los cuales se desarrollaron ventanas de colonización para el establecimiento de la fauna bentónica.

El presente artículo describe el desarrollo de un software para el análisis de los parámetros acústicos de la voz (APAVOIX), que puede ser usado para los propósitos acústicos forenses, basado en el reconocimiento y la identificación del hablante. Este software permite observar de una manera clara, los parámetros que son suficientes y necesarios cuando se realiza una comparación entre dos señales de voz, el sospechoso y la original. Estos parámetros se utilizan de acuerdo con el método clásico, utilizado generalmente por las entidades estatales cuando se realizan comparaciones de voz.

The present paper describes the development of a software for analysis of acoustic voice parameters (APAVOIX), which can be used for forensic acoustic purposes, based on the speaker recognition and identification. This software enables to observe in a clear manner, the parameters which are sufficient and necessary when performing a comparison between two voice signals, the suspicious and the original one. These parameters are used according to the classic method, generally used by state entities when performing voice comparisons.

El siguiente documento describe el uso de la reflectometría acústica, la teoría en la que se basa, y su implementación como una técnica para la medición de tubos cilíndricos. Se describe la manera y los materiales utilizados en la construcción e implementación del sistema, denominado reflectómetro, que permite la captura de las reflexiones provenientes del tubo bajo medición. También es propuesto un software de aplicación sencillo que permite el análisis de las mediciones realizadas utilizando la reflectometría acústica y algunas conclusiones y recomendaciones para trabajos futuros.

The following document describes the use of the acoustic reflectometry, the theory that follows it, and its implementation as a technique to measure cylindrical pipes. It describes how it was constructed and the materials used in the construction and implementation of the system that allows capturing signals (reflections) from the pipe under evaluation; also shown herein are the results obtained from measuring pipes of different lengths. This work also proposes simple application software that allows analyzing measurements made using acoustic reflectometry, as well as some conclusions and recommendations for future work.